TF 4A_510/2014 - ATF 141 III 265 du 23 juin 2015

Procédure ; sanction disciplinaire en cas de défaut de l’intimé à l’audience de conciliation ; art. 128, 204, 206, 52, 191 al. 2 CPC ; 5 al. 2 et 3, 29 al. 2 Cst. ; 74 al. 2 let. a, 93 al. 1 let. a LTF

Les mesures disciplinaires visées à l’art. 128 CPC peuvent être prises aussi bien par l’autorité de conciliation que par le tribunal (c. 3).

L’art. 206 CPC règle les conséquences du défaut à l’audience de conciliation ; il n’empêche nullement l’autorité de prononcer une amende disciplinaire en cas de défaut si une base légale en ce sens existe (c. 4).

Compte tenu de l’exigence de comparution personnelle à l’audience de conciliation, il n’est pas exclu de sanctionner le défaut de l’intimé à l’audience par une mesure disciplinaire si les conditions de l’art. 128 CPC sont remplies ; il faut cependant que l’autorité ait préalablement rendu les parties attentives au fait qu’elles s’exposent à une telle sanction ; tel n’est pas le cas en l’espèce ; il n’y a donc pas lieu de définir plus avant les circonstances et les conditions auxquelles est soumis le prononcé d’une amende disciplinaire dans un tel cas (c. 5).

Procédure

Procédure

ATF

ATF

Arrêt analysé

Arrêt analysé

Analyse de l'arrêt TF 4A_510/2014 - ATF 141 III 265

François Bohnet, Pascal Jeannin

13 août 2015

Sanctions disciplinaires contre un intimé faisant défaut à une audience de conciliation ?

Analyse de l'arrêt TF 4A_510/2014 - ATF 141 III 265

François Bohnet, Pascal Jeannin

13 août 2015

Sanctions disciplinaires contre un intimé faisant défaut à une audience de conciliation ?