Dans cette affaire, qui a pris naissance dans un litige en matière de bail, le Tribunal fédéral rappelle que l’incident qu’est la procédure de récusation (cf. art. 92 al. 1 LTF) ne constitue pas une « même cause » que le procès au fond au sens de l’art. 47 al. 1 let. b CPC, mais bien de deux causes distinctes (consid. 2.3).